18个虚词:而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之。
1、矣——原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。译文:难道不是人为的缘故吗?探究庄宗得天下和失天下的原因,就可以知道了。
矣,用于陈述句尾。助肯定语气。可译为“了”。
2、也——此三者,吾遗恨也。译文:这三件事,是我的遗恨。
语气助词,用在句末,表判断语气。
18个虚词:而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之。
1、矣——原庄宗之所以得天下,与其所以失之者,可以知之矣。译文:难道不是人为的缘故吗?探究庄宗得天下和失天下的原因,就可以知道了。
矣,用于陈述句尾。助肯定语气。可译为“了”。
2、也——此三者,吾遗恨也。译文:这三件事,是我的遗恨。
语气助词,用在句末,表判断语气。