1.《游鼓浪屿》现代：连横
倚剑来寻小洞天，延平旧迹委荒烟。
一拳顽石从空坠，五色蛮旗绝海悬。
带水尚存唐版籍，伏波已失汉楼船。
日光岩畔钟声急，时有鲸鱼跋浪前。
2.《十月初十夜鼓浪屿月中》清代：陈宝琛
出门伤世变，行路觉吾衰。
海月萧森夜，风林叫啸时。
潮涛生故习，陵谷后遑知？
廿载输顽石，崔嵬是旧姿。
3.《鼓浪屿日光岩故郑成功水操处》现代：王引
阵云垂野卷蓬根，名将前滩结戍屯。
黑铁而今青草里，空余白鹭渡金门。
4.《鼓浪屿宿陈秋园桐荫楼盖君昆仲奉母起居之所也》现代：潘受
妻课茶经子酒经，梧桐长为荫园庭。
夕阳楼接千山叶，大海波环一屿青。
雨后板兴呼鹤去，云间藜杖送鸿冥。
维舟来下陈蕃榻，高议金门傥许听。
5.《题林叔臧鼓浪屿菽庄》现代：许南英
几经小劫历红羊，一瞥华年鬓欲霜。
破费买山钱十万，武陵世外作渔郎。
1，《游鼓浪屿》近代 连横
倚剑来寻小洞天，延平旧迹委荒烟。一拳顽石从空坠，五色蛮旗绝海悬。
译文：拿着剑来寻找小洞天，延平旧址荒无人烟。一拳打在石壁上，一堆小石块掉了下来，五彩缤纷的旗帜在海岸边飘扬。
2，《自集美至鼓浪屿》近代 钱穆
赤岸黄墙屋，青波白板船。鸥光来远屿，帆影落遥天。
译文：红色的海岸黄色的墙壁，青色的波浪白色的木板船。海鸥也飞到鼓浪屿来，船帆的影子落在遥远的天边。
