我认为:1、两句唱快了听起来几乎一样,杰伦一直都因为词语发音不准被诟病,这句话可以理解为一种自我调侃。
2、深层次来说,皮影戏作为中国传统文化,常常以忠臣孝子为题材,“百善孝为先”;虾味先是台湾一种小吃的名字,反应了地方特色。二者做比较,既对立又统一,反应了台湾也是中国文化的一部分(方文山会考虑到这个层面)。我认为:1、两句唱快了听起来几乎一样,杰伦一直都因为词语发音不准被诟病,这句话可以理解为一种自我调侃。
2、深层次来说,皮影戏作为中国传统文化,常常以忠臣孝子为题材,“百善孝为先”;虾味先是台湾一种小吃的名字,反应了地方特色。二者做比较,既对立又统一,反应了台湾也是中国文化的一部分(方文山会考虑到这个层面)。