读音不同，含义不同，用法不同。
比照：1.按照已有的（格式、标准、方法等）。2.比较对照。
例句：和‘三一八惨案’时候的议论一比照，我真疑心他们都得了一种仙丹，忽然脱胎换骨。
参照：参考并仿照（方法、经验等）。
例句：他还把这个意见向老太爷报告，并且参照父亲的意思拟了一些具体的办法。
区别一、释义不同
比照：1.按照已有的（格式、标准、方法等）。2.比较对照。
参照：参考仿照。
区别二、引证解释不同
比照：明 唐顺之 《凤阳等处灾伤疏》：“比照 嘉靖 二年事例，截留十数万石，委官分投赈济。”
参照：鲁迅《花边文学·汉字和拉丁化》：“先是不懂，硬着头皮看下去，参照记事，比较对话，后来就懂了。”
