《夜雨》的全诗带拼音：
yǐ yà qīn zhěn lěnɡ
已 讶 衾 枕 冷，
yè shēn zhī xuě chónɡ
夜 深 知 雪 重。
shí wén zhé zhú shēnɡ，
时 闻 折 竹 声 ，
fù jiàn chuānɡ hu mínɡ。
复 见 窗 户 明。
《夜雨》
白居易
【zǎo qióng tí fù xiē】 ，【cán dēng miè yòu míng】。
早蛩啼复歇，残灯灭又明。
【gé chuāng zhī yè yǔ 】，【bā jiāo xiān yǒu shēng】。
隔窗知夜雨，芭蕉先有声。
译文
早出来的蟋蟀叫了之后又停了下来，昏暗的灯熄灭了又被重新点亮。隔着窗户知道下起了夜雨，因为窗外芭蕉叶上响起了雨点声。
