1、不以为意：意思是不把它放在心上，表示对人或事抱轻视态度；
读音：bù yǐ wéi yì
出处：出自明代罗贯中《三国演义》第十一回，“因见玄德兵少，不以为意。”（翻译：因为玄德手下的兵马较少，所以不把它放在心上。）
2、不以为然：意思是不认为是正确的，表示不同意或否定。
读音：bù yǐ wéi rán
出处：出自清代李宝嘉《官场现形记》，“听他说洋人不是，口虽不言，心下却老大不以为然。”
扩展资料：
“不以为意”与“不以为然”的近义词介绍：置若罔闻
1、读音：zhì ruò wǎng wén
2、表达意思：意思是放在一边，好像没有听见似的；指不去过问或不予关心。
3、出处：出自清代曹雪芹《红楼梦》第十六回：“宁荣两府上下内外人等，莫不置若罔闻，独有宝玉～。”
4、用法：偏正式；作谓语、宾语；含贬义。
“不以为意”和“不以为然”都是表示不同程度的不赞同或者不认同，但是它们的语气和表达方式略有不同。
“不以为意”是指对某件事情不感兴趣或者不在意，没有太大的关注和重视，但并不代表完全不认同或者不同意。例如，你向某人介绍一个新的游戏，但是对方可能并不是很感兴趣，表示“我不太在意这个游戏。”
“不以为然”则表示对某件事情持有不认同或者不同意的态度，认为这件事情不是很正确或者合适。例如，你听到别人说某件事情的时候，可能会认为这件事情不太合理，表示“我不以为然。”
总之，“不以为意”和“不以为然”都是表达不同程度的不认同或者不同意，但是语气和表达方式略有不同。
