你好,中文里没有对应潘多拉魔盒的专用词汇。在中国文化中,潘多拉魔盒的概念通常会被解释为“潘多拉的盒子”或“潘多拉之匣”。这种表达方式源自于希腊神话中的故事,描述了潘多拉打开一个盒子释放出一系列灾难和不幸的事件。