“吾身如浮萍，不敢言再会，幸得天眷顾，得挚友两三”的意思是我好像浮萍一样漂泊无定，没有胆量说再次和你们相聚，幸运的是得到上天的眷恋照顾，????️你们几个真诚的朋友。 【拼音】 吾身如浮萍，wú shēn rú fú píng ， 不敢言再会，bú gǎn yán zài huì ， 幸得天眷顾，xìng dé tiān juàn gù ， 得挚友两三dé zhì yǒu liǎng sān 。 【出处】为《白蛇后传》编剧改编之后的词句。 【原句】 风无定，人无常。人生如浮萍，聚散两茫茫。百年苦短 ，过尽千帆。暮然回首，落英满怀，暗香盈袖。 【注释】
1、浮萍：这里比喻人象浮萍一居无定所，漂泊无定。
2、眷顾：眷恋照顾。挚友：真诚的朋友。 【译文】人生就像风和浮萍一样，聚散无常、漂泊不定、由周围环境制约被动。这里通过感叹身世诉说不能相见。
