1、《卷阿》先秦：佚名
凤凰于飞，翙翙其羽，亦集爰止。
翻译：高高青天凤凰飞，百鸟展翅紧相随，凤停树上百鸟陪。
2、《登金陵凤凰台》唐代：李白
凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。
翻译：凤凰台上曾经有凤凰来悠游，凤去台空只有江水依旧东流。
3、《凤凰台次李太白韵》宋代：郭祥正
高台不见凤凰游，浩浩长江入海流。
翻译：登上了金陵凤凰高台，已经看不见凤凰游的盛景了，只见浩浩长江汹涌澎湃，入海东流。
《浣溪沙》 年代: 宋 作者: 晁补之 帐饮都门春浪惊。
东飞身与白鸥轻。淮山一点眼初明。谁使梦回兰芷国，却将春去凤凰城。樯乌风转不胜情。
