区别在于词意是否相近。
近义词，必须是词义很接近，比如高兴和喜悦，悲伤和悲哀。
对应词，词义可以不接近。比如在对联中，高山对应大河，白山对应黑水。
对应词和近义词有不同的定义和用途。
对应词是指可以一一对应的词汇。比如“水”和“water”就是中英文的对应词。在翻译、语言学习等领域，对应词非常重要，可以帮助人们理解不同语言之间的关系和对接。
而近义词是指词义相近但表达略有不同的词汇。比如“开心”和“高兴”就是中文中的近义词，在表达上有些微的差别但可以互换使用。近义词的使用有利于增强表达的准确性和多样性，使表达更具丰富性和准确性。
需要注意的是，对应词和近义词是不同概念的词汇，在不同的语言和领域中有着不同的应用和重要性。
