首先,其实用简体繁体都可以的。
其次,中国文化博大精深,如果你的名字是简体的,建议还是用简体。日本的繁体字,有些跟国内的繁体字是有差别的。如果你的字在日本能用繁体,很可能国内会没有这个繁体,相反,如果你在国内用繁体字,可能日本会没有这个繁体字。这样使用起来的印章就会给你带来不便。留学的印章主要是象征你本人的身份,如果你要去办理业务,都是需要用上印章的,印章的内容,是要让日本的工作人员,确认你印章和你护照姓名是一致的。最后,推荐你还是用简体字的印章,这样更方便办事。首先,其实用简体繁体都可以的。
其次,中国文化博大精深,如果你的名字是简体的,建议还是用简体。日本的繁体字,有些跟国内的繁体字是有差别的。如果你的字在日本能用繁体,很可能国内会没有这个繁体,相反,如果你在国内用繁体字,可能日本会没有这个繁体字。这样使用起来的印章就会给你带来不便。留学的印章主要是象征你本人的身份,如果你要去办理业务,都是需要用上印章的,印章的内容,是要让日本的工作人员,确认你印章和你护照姓名是一致的。最后,推荐你还是用简体字的印章,这样更方便办事。