昔时贤文 诲汝谆谆的解释（昔时贤文诲汝谆谆全文翻译）

这是『增广贤文』里面的话。

昔时 － 过往的时日，就是以前的 贤文 － 贤惠，有道德的，文章文字 诲汝 － 教导教育你 谆谆 － 诚恳，对你有帮助的。整句的意思就是： 前人的道德文章，对你起到谆谆教诲的作用。

这是『增广贤文』里面的话。

昔时 － 过往的时日，就是以前的 贤文 － 贤惠，有道德的，文章文字 诲汝 － 教导教育你 谆谆 － 诚恳，对你有帮助的。整句的意思就是： 前人的道德文章，对你起到谆谆教诲的作用。