作为新手在红绿灯路口进行左转和右转时，可以按照以下步骤进行操作：
左转：
在接近路口时，提前观察交通信号灯，确认左转方向是否有左转箭头或者绿灯。
在等待时，将车辆停在停止线或者交叉路口前等待。
当交通信号灯显示绿灯或者左转箭头亮起时，确认左侧车辆和行人情况，确保安全。
缓慢向左转方向打方向盘，同时适度加速，进入左转弯道。
注意观察左侧和对面来车情况，确保安全通过路口。
完成左转后，适时恢复直行车道或者右侧车道行驶。
右转：
在接近路口时，提前观察交通信号灯，确认右转方向是否有右转箭头或者绿灯。
在等待时，将车辆停在停止线或者交叉路口前等待。
当交通信号灯显示绿灯或者右转箭头亮起时，确认右侧车辆和行人情况，确保安全。
缓慢向右转方向打方向盘，同时适度加速，进入右转弯道。
注意观察右侧和对面来车情况，确保安全通过路口。
完成右转后，适时恢复直行车道或者左侧车道行驶。
无论是左转还是右转，在进行转弯时，一定要注意观察交通信号灯、其他车辆和行人的情况，确保安全通行。如果遇到没有左转或右转箭头的路口，建议等待直行车辆通过后再进行转弯，以确保交通安全。
