active agent是主动代理，而passive agent则是被动代理的意思，区别可以从以下例子看出：
There are 15 agents in our company but there are only a few of them are passive agent, the rest are active agent. 我们公司有15个代理商，其中只有少数是被动代理商，其余都是主动代理商。
两个词组含义不同，用法也不同哦
active agent 活化剂，活性剂
10 years of fast development in surface active agent industry in China
1988～1998中国表面活性剂工业快速发展的10年
passive agent 被动剂，非活动营力
Or would they take the view that the BoJ was now a passive agent of fiscal policy, no longer able to offer monetary discipline?
抑或，他们会不会认为，日本央行已沦为被动服务于财政政策的机构，不再具备维持货币纪律的能力？
