Short除了做形容词表示短的矮的以外，也可以做名词，写成复数shorts就是短裤的意思。
那如果shorts是短裤，“eat my shorts”难道是“吃我短裤”？啥意思？
英语解释：Leave me alone；Drop dead etc.，相当于几个同义词组，意思是别打扰我，走开等等。
所以，eat my shorts常常表示很讨厌或厌恶的情绪，根据不同场景，对应翻译也可以稍有不同。
不过，因为这个词组带贬义，所以在熟人或关系很好的朋友之间使用无妨，要慎用哦！
看看英语例句：
① You think I'm going to do all that work for you？Well，eat my shorts！
你觉得我会帮你做你的所有工作？哼，想得美！
② You're such a nut！Eat my shorts！
你真是个疯子啊！我讨厌你！
2）You are a bit short.
大家看到“You are a bit short”时，也许会理解成“你有一点矮哦”，字面上看确实可以这么理解。不过，在英语口语中，我们一般不会这么去说别人，不礼貌啊！
这个短句中的short其实是指“短缺”的啥意思，真实的意思是指“你是不是缺钱，手头紧”，也可以说，I am short of money——我缺钱。
看看英语例句：
① I know you are a bit short now，I can lend you some money if you want.
