1.red 流血、危险、暴力、热情
red flag 红旗
red wine 红酒
red sky 彩霞
red ruin 火灾
red battle 血战
2.green
green apple 未成熟的苹果
green worker 学徒工
green back 美钞
green-eyed 眼红
3.white
a white day 吉日
white Christmas 白色圣诞
除此以外,英语中white表达的含义
有时与“白色”无关:
white war 不流血的战争
a white room 无菌室
white alert 解除警报
white night 失眠
white lie 无恶意的谎言
4.blue
the blues 忧郁
blue blood 贵族血统
blue talk 下流的言论
此外,blue还有其他意思:
out of blue 意想不到
blue stocking 女学者;女才子
5.yellow 胆小、怯懦、卑鄙
a yellow dog 卑鄙的人
yellow streak 胆小鬼
此外,yellow还能作为特定事物的颜色:
yellow pages 电话查号簿
yellow flag 检疫旗
yellow boy 金币
yellow Book 黄皮书
yellow back 廉价小说
yellow alert 空袭的预备警报
6.black
black market 黑市
black sheep 害群之马
paint sb. black 说某人坏话
black in the face 脸色铁青
to look black at sb. 怒目而视
除此以外,black还有其他意思
in the black (商务英语中)表示“好”
black tea 红茶
black coffee 不加糖和奶的浓咖啡