原诗:《戏张先》
【宋】苏轼
十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
译文:
十八岁的新娘嫁给了八十岁的新郎,
白发苍苍的新郎面对着穿着红装的新娘。
洞房花烛夜一对鸳鸯躺在被窝里面,
就像一树的(白色)的梨花压在(红色的)海棠花上。
原诗:《戏张先》
【宋】苏轼
十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。
译文:
十八岁的新娘嫁给了八十岁的新郎,
白发苍苍的新郎面对着穿着红装的新娘。
洞房花烛夜一对鸳鸯躺在被窝里面,
就像一树的(白色)的梨花压在(红色的)海棠花上。