【原文】
哀（āi）公问：“弟子孰（shú）为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒（qiān nù），不贰（èr）过。不幸短命死矣（yǐ）。今也则亡（wú），未闻好学者也。”
【译文】
鲁哀公问孔子：“你的学生中哪个好学？”孔子答道：“一个叫颜回的学生好学，他有怒气不会发到别人身上，不会重犯同样的过失。他不幸短命死了。现在没有这样的人了，我没再听到有好学的人了。”
【原文】
哀（āi）公问曰：“何为则民服？”孔子对曰：“举直错诸枉（zhū wǎng），则民服；举枉错诸直，则民不服。”
【译文】
鲁哀公问道：“怎样做才能使百姓服从？“孔子答道：”举用正直的人，置于邪恶的人之上，那么百姓就会服从；举用邪恶的人，置于正直的人之上，那么百姓就不服从。“
