王建的塞下曲译文（十五夜望月王建译文翻译）

边州八月修城堡，候骑先烧碛中草。

胡风吹沙度陇飞，陇头林木无北枝。

将军阅兵青塞下，鸣鼓逢逢促猎围。

天寒山路石断裂，白日不销帐上雪。

乌孙国乱多降胡，诏使名王持汉节。

年年征战不得闲，边人杀尽唯空山。

译文

边境州八月修筑城堡，侦察骑兵先烧沙漠中草。胡风吹沙度陇飞，陇头树木没有北支。将军阅兵青塞下，击鼓逢逢催促猎围。天寒山路石断裂，白天不销帐上的雪。乌孙内乱多投降的胡人，命令名王持汉节。年年征战不得闲，边疆人杀尽只有空旷的山野