xiào le
“笑”，普通话读音为xiào。“笑”的基本含义为露出愉快的表情，发出欢喜的声音，如笑容、笑颜；引申含义为讥嘲，如笑柄、哭啼。
在日常使用中，“笑”也常做动词，表示比喻花朵开放，如笑笑。
“笑”，初见于楚系简帛时代，会意字。从竹，从夭，竹被风吹弯且发出声响，如人笑时常曲体弯腰发出笑声。本义是欢笑，后来又在秦朝小篆中发现，“笑”字简体版的楷书从秦朝隶书演变而来。
xiào le
“了”，现代汉语规范一级字（常用字），普通话读音为liǎo,le,最早见于说文时代。在六书中属于象形字。“了”的基本含义为完结，如完了；引申含义为明白，如明了，一目了然。
在现代汉语中，“了”多用作副词，放在动词之后，与“得”或“不”连用，表示可能。
