流云指天上随风飘动的白云;天霜晚形晚上的天色象凝霜一样;殇歌是悲伤的歌;惆怅是失望、不痛快或情志迷乱的样子。
原诗句应该是:流云闭月天霜晚,
殇歌一唱谁惆怅。
意思是:天上的云随风飘动,遮挡了月色,晚霜已落,不知道是谁在惆怅忧伤的唱着伤心的歌。