不敢高声语恐惊天上人表达什么

这两句诗出自李白的《夜宿山寺》，要结合原文的前两句才能更好的理解。

前两句已经明确说明山寺特别高，“高百尺”，高到手可以触摸星辰了，当然这里是夸张的手法，营造了孤绝的意境。

紧接着就是这两句“不敢高声语，恐惊天上人”，这里说明作者已经完全融入，沉迷在自己的造境之中，甚至真的以为山寺已经高到了百尺，接近接近天际的仙人了。

写一首诗，首先被打动的人是自己，然后才是读者。