三菱4M50发动机水泵的安装步骤如下：
1. 先拆卸旧的水泵，把所有的管道接口都清洗干净。
2. 将新水泵的法兰密封圈拧紧，把新水泵安装到对应的位置上。
3. 从水泵上开口的地方将旧夹子取出，再安装新夹子，将水泵连接到相应的管道上。
4. 在连接水泵的管路上涂上润滑油，以便更好地连接。
5. 已经完成安装后，确认水泵与管道的连接，最后加满冷却液，启动发动机检查水泵的运转是否正常。
需要注意的是，拆装水泵需要有一定技术和经验，如果没有相关专业知识，最好找专业人员进行拆装维修。同时，安装时选择高质量的水泵及配件，以保证其耐用性和性能。
在我了解中，三菱4m50发动机水泵的安装步骤如下：1. 将水泵放置在发动机正前方，确保水泵上所有的管段都对其对应的配件。
2. 安装水泵特有的隔板和密封垫，确保紧密贴合，并防止泄漏。
3. 细心安装所有的垫片和螺栓，按顺序把零件安装到发动机上。
4. 最后，检查水泵的旋转是否正常，确保没有任何问题。
综上所述，根据我所了解的安装步骤及注意事项，安装三菱4m50发动机水泵是一个比较复杂的过程。
