1.博学而日参省乎已 表递进,翻译为“而且”;
2.人非生而知之者 表承接(顺接、顺承),不译;
3.惑而不从师 表转折,翻译为“却”;
4.授之书而习其句读者 表并列,翻译为“并且、同时”;
5.小学而大遗 表转折,翻译为“但是”(或可解释为表并列,不译)6.群聚而笑之 表修饰,不译。如是而已 而已,语助词,翻译为“罢了”。
1.博学而日参省乎已 表递进,翻译为“而且”;
2.人非生而知之者 表承接(顺接、顺承),不译;
3.惑而不从师 表转折,翻译为“却”;
4.授之书而习其句读者 表并列,翻译为“并且、同时”;
5.小学而大遗 表转折,翻译为“但是”(或可解释为表并列,不译)6.群聚而笑之 表修饰,不译。如是而已 而已,语助词,翻译为“罢了”。