结局是李寻欢和孙小红在一起了,其实他最爱的还是林诗音,对孙小红更多的是责任,因为孙老头为他而死
龙啸云为了救李寻欢而死。龙啸云最后醒悟,同时他知道李寻欢不是上官金虹的对手,于是就拿着王怜花留在李家的武功秘笈怜花宝鉴去求上官金虹,放过李寻欢,结果刚到金钱帮报上自己的名字,就被上官金虹的手下杀了。
林诗音带着龙小云远走异域,他们临走前没有去见李寻欢,也没有让李寻欢知道龙啸云为他而死
上官金虹死在小李的飞刀之下,以他的武功,本可以迫使李寻欢发不出飞刀来,并致小李于死地,可是他不相信小李飞刀例无虚发这句话,非要以自己的身手试接小李飞刀,于是成了第77个品尝小李神刀的人
林仙儿被所有人抛弃,这是她才明白,世上只有阿飞是真正爱她的,而阿飞也是唯一她爱的男人,她回去找阿飞,对阿飞说出了自己的真情,可是阿飞已经醒悟,决绝的离她而去。然后林仙儿疯了,她去长安当了妓女,只要男人不要钱,日驭十男,致使她迅速的衰老,加上饮酒无度,几年后就成了人人耻笑的丑女。
阿飞摆脱了林仙儿这个枷锁,脱胎换骨,打败了荆无命。最后他和李寻欢约好三年后来喝李寻欢和孙小红的喜酒,就独自出海,寻找他的生父沈浪去了。
《多情剑客无情剑》于健版的结局和古龙原著小说一模一样,李寻欢击败了金钱帮帮主上官金虹,然后和孙小红在一起。
而阿飞得结局也是和小说的设定一样,出海旅游去了,可能是去找沈浪、熊猫儿和王怜花等人。至于荆无命也没有死,也原著一样看见上官金虹死于小李飞刀之下够没有生趣,阿飞去激活他。