拔剑切而啖之的啖什么意思（拔剑切而啖之的啖是什么意思）

拔剑切而啖之的啖是吃的意思，出自《鸿门宴》，描写的是刘邦将领樊哙，原句“拔剑切而啖之”，这里的“之”是代词，指代前面项羽赐给樊哙的（生）猪腿，啖是吃的意思。

意思是:拔出剑来切着吃。

节选:

项王曰：“赐之彘肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。项王曰：“壮士！能復饮乎？”

译文:

项王说：“赏他一条猪的前腿。”左右就给了他一条未煮熟的猪的前腿。樊哙把他的盾牌扣在地上，把猪腿放在盾上，拔出剑来切着吃。项王说：“壮士！还能喝酒吗？”