给对象备注雏田是什么意思（女朋友的备注改成雏田是什么意思）

《给对象备注雏田》是一句日语俗语，指的是一段恋情在开始时充满好奇心和热情，犹如两只小鸡在田野中翩翩起舞一般甜蜜，因而得名“雏田”。它的意思是，希望你们之间的爱情可以持久，并能够在一起度过一段甜蜜而又难忘的恋情。