原文
浣溪沙(寿内子)
朝代:宋代
作者:辛弃疾
寿酒同斟喜有余。朱颜却对白髭须。两人百岁恰乘除。
婚嫁剩添儿女拜,平安频拆外家书。年年堂上寿星图。
译文:
我与你同饮一杯寿酒,诉不尽心中欢愉之情。你尚是红颜年少,我却已经白发苍苍。看看我们,两个人的岁数加起来恰好一百岁了。夫妇恩爱多年,膝下儿女也已成群。儿女添了孙儿,孙儿们又来向我们拜贺,喜堂之上真是好不热闹!我别的都不盼望,只盼岳父家里常有书信与我们来往,每年都能在这大堂上见到寿星的画像。
原文
浣溪沙(寿内子)
朝代:宋代
作者:辛弃疾
寿酒同斟喜有余。朱颜却对白髭须。两人百岁恰乘除。
婚嫁剩添儿女拜,平安频拆外家书。年年堂上寿星图。
译文:
我与你同饮一杯寿酒,诉不尽心中欢愉之情。你尚是红颜年少,我却已经白发苍苍。看看我们,两个人的岁数加起来恰好一百岁了。夫妇恩爱多年,膝下儿女也已成群。儿女添了孙儿,孙儿们又来向我们拜贺,喜堂之上真是好不热闹!我别的都不盼望,只盼岳父家里常有书信与我们来往,每年都能在这大堂上见到寿星的画像。