独文指的是德语，言文指的是文言文。因此，独文言文的意思就是用德语写成的文言文。文言文是古代汉语的书写形式，具有古朴、简练、含蓄等特点。而用德语写成的文言文，则是将德语与汉语的书写形式相结合，展现出了一种新的文学形式。
这种文学形式不仅具有文言文的古朴风格，还融入了德语的语言特点，增添了一份新颖的魅力。
①<形>单独；独自。《庄暴见孟子》：“独乐乐，与人乐乐，孰乐？”《六国论》：“盖失强援，不能独完。”《捕蛇者说》：“而吾以捕蛇独存。”
②<形>老而无子这样一种状态叫“独”。《赵威后问齐使》：“哀鳏寡，恤孤独，振困穷，补为足。”《礼记?大同》：“鳏、寡孤、独、废疾者皆有所养。”
③<形>独特；特殊。《史记?游侠列传序》：“读书怀独行君子之德，义不苟合当世。”《与朱元思书》：“奇山异水，天下独绝。”
④<副>只是；仅仅。《垓下之战》：“今独臣有船，汉军至，无以渡。”《陈涉世家》：“陈守令皆不在，独守丞与战谯门中。”《赤壁之战》：“独卿与子敬与孤同耳。”
⑤<副>唯独。《石钟山记》：“石之铿然有声者，所在皆是，而此独以钟名，何哉？”《卖柑者言》：“吾售之，人取之，未尝有言，而独不足子所乎？”
⑥<副>岂；难道。《廉颇蔺相如列传》：“相如虽驽，独畏廉将军哉？”《信陵君窍符救赵》：“且公子纵轻胜，弃之降秦，独不怜公子姊邪？
