当前位置:首页>维修大全>综合>

罗宋汤的罗宋是什么意思(罗宋汤的罗和宋代表什么)

罗宋汤的罗宋是什么意思(罗宋汤的罗和宋代表什么)

更新时间:2024-03-12 18:48:38

罗宋汤的罗宋是什么意思

         “罗宋”这一名称据说是来自Russian soup的中文音译(罗宋即Russian,源自早年上海的洋泾浜英语,发音:[lùsóŋ])。

       罗宋汤在中国东北的一些地区也被称为“苏波汤”。罗宋汤是发源于乌克兰的一种浓菜汤。罗宋汤大多以甜菜为主料,常加入马铃薯、红萝卜、菠菜和牛肉块、奶油等熬煮,因此呈紫红色。有些地方以番茄为主料,甜菜为辅料。也有不加甜菜加番茄酱的橙色罗宋汤和绿色罗宋汤。

罗宋汤中的”罗宋“两个字是从英文 Russian 音译而来, 这是一道俄罗斯非常传统、家家都会做的料理, 我们在香港的茶餐厅也能经常见到它作为附赠的汤品。
俄罗斯的罗宋汤是要加红菜头,熬出来到汤很红,港式的不常加,而且喜欢加番茄膏,因为红菜头土腥味较大。

制作罗宋汤并不难,要用大量番茄与蔬菜和牛肉慢火熬制而成, 蔬菜的甜味和牛肉的鲜味经熬煮完美的融合在汤里, 让人一口接一口,非常满足。

主要的食材:

汤料

清水 3公升

牛骨1斤

牛腩肉或牛尾肉 ½斤(我喜欢放牛骨下去熬,汤头鲜浓)

蕃茄3個

土豆1個

胡萝卜1條

卷心菜½個

白洋葱和紫洋葱各半个

西芹两根番茄膏1罐(170克)

大蒜泥一头

調味料

月桂葉( Bay Leaf ) 5片

海盐1茶匙

砂糖1茶匙

檸檬汁1湯匙

干碎罗勒1茶匙

即磨黑椒粒1茶匙

白胡椒粉適量

1.牛骨、牛腩肉汆水去肥油及血水2.制作高汤:放入 3公升水、牛骨和牛腩肉煲至大滾后中小火,将牛腩捞出,牛骨继续大火煲出汤3.蔬菜洗淨切粒或切件,土豆、胡萝卜去皮切粒。4.再拿一只锅,将锅里落橄榄油(俄罗斯做法是黄油,健康起见),放蒜泥和洋葱丁一起炒香,到洋葱透明,放入牛肉炒香,煎到金黄捞出。5.蔬菜部分:将大火熬制3小时的牛骨汤入放入锅中,先放比较难熟的土豆和胡萝卜,再放番茄,再加西芹等其它蔬菜再加入调料:茄膏、月桂葉、罗勒叶放入煲內同煮。6.1小時後取出牛腩肉切粒,放回锅中;同煮共 2小時後加入調味料:海盐、黑胡椒,試味及調成自己喜愛的口味。

更多栏目