答:“不蒙见察”中“蒙”的意思是“受到”的意思。
扩展资料:
“不蒙见察”语出王安石《答司马谏议书》。
原文:
“虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辨”。
译文:
“即使想对您强行啰嗦几句,但终究一定不能被您考虑我的意见,所以我只是简单地给您写了封回信,不再一一为自己辩解了。”见:被 。察:理解。终必不蒙见察,是被动句式。
答:“不蒙见察”中“蒙”的意思是“受到”的意思。
扩展资料:
“不蒙见察”语出王安石《答司马谏议书》。
原文:
“虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辨”。
译文:
“即使想对您强行啰嗦几句,但终究一定不能被您考虑我的意见,所以我只是简单地给您写了封回信,不再一一为自己辩解了。”见:被 。察:理解。终必不蒙见察,是被动句式。