1、《西江月-其三 》近现代诗人茅盾 原文： 民族加强团结，齐心有所作为。 百家争艳更争奇，革命红旗高举。 译文：民族团结齐心协力就会有所成就，百家争艳更是争奇，始终把革命的红旗高举。
2、《林中独醒》唐代诗人刘言史 原文： 晚来林沼静，独坐间瓢尊。 向己非前迹，齐心欲不言。 译文：晚上树林寂静，独自坐着饮酒。不要说什么就会齐心协力向前。
3、 《增广贤文》中国古代儿童的启蒙书目 原文：人心齐，泰山移。 译文：只要人们心向一处，共同努力，就能发挥出移动高山的巨大力量，克服任何困难。
4、《增广贤文》中国古代儿童的启蒙书目 原文：一花独放不是春，万紫千红春满园。 译文：只有一支花朵开放，不能算是春天，只有百花齐放的时候，满园都是春天。
