颜色不同。帝王绿的绿色正色浓郁，颜色正，也称之为“祖母绿”，正阳绿则是因为不透或者微透，所以光对其影响不大，它的颜色稳定较鲜艳，给人深沉的感觉。
帝王绿在翡翠中出现，代表着翡翠价值不菲，因为帝王绿现在是非常稀少的。
帝王绿的绿十分灵气，且纯正，整个看起来雍容华贵，正阳绿的绿色则为浓与艳结合。
说起帝王绿，一般我们认为是翡翠种颜色最好，价值最高的存在，一般出现帝王绿的翡翠种色都是极佳的，看上去就像是那种翠色欲滴的感觉，看上去油润润的，但是触手却滑而不腻。
不过，翡翠帝王绿往往出现在冰种或者玻璃种中，无论价格还是收藏价值都不是一般的高。
而正阳绿既占一个“正”又占一个“阳”，所以颜色看上去更加清透明亮，色泽分布更加均匀，浓度饱满，色泽纯正，清艳非常。
正阳绿的颜色相比于帝王绿来说，更加透亮，但是浓醇饱满上来帝王绿更加，很容易给人一种起胶的感觉，而正阳绿更多的是清亮、鲜艳。
其实两者都是翡翠众多颜色中难得且少有的存在，不过就目前为止仍旧是没有规范化的色标来供人们参考，毕竟大自然所赋予的颜色都是独一无二的，只不过人们将某个区间的颜色命名为一种色泽，
