区别如下所示: 1、定义不同，官翻机是指曾被用户使用过，但因为各种原因被退回到厂家,厂家重新进行检测和维修后，再次销售的手机。
新机则是指从厂家出厂之后，没有经过任何人使用过的手机。
2、价格不同，官翻机的价格相对于新机来说，要便宜很多，因为它们曾被使用过，即使经过严格的检测和修复，其价值也会相应地打折扣。
而新机的价格通常较高，因为它们是全新的、未使用过的。
3、品质不同，官翻机和新机在品质上也存在很大的差别。虽然官翻机经过了严格的检测和维修,但使用时间的长短和使用环境等因素都会对其质量造成一定的影响。
而新机则没有这些问题,品质相对更可靠。
