以下是一种简单的编法：
1. 准备材料：翡翠花牌、编织绳、剪刀、打火机。
2. 将编织绳剪成两段，长度约为手腕周长的 1.5 倍。
3. 将两段编织绳的一端用打火机烧一下，然后用手迅速拧成一个结。
4. 将其中一段编织绳穿过翡翠花牌的孔，然后将两端的编织绳打一个结。
5. 将另一段编织绳也穿过翡翠花牌的孔，然后将两端的编织绳打一个结。
6. 将两段编织绳的另一端分别穿过对方的结，然后打一个结。
7. 将两段编织绳的末端剪掉，用打火机烧一下末端，以免散开。
8. 将手链戴在手腕上，调整大小合适后即可。
需要注意的是，在编织过程中要注意力度和均匀性，以免手链松紧不一或出现歪斜等问题。同时，也可以根据自己的喜好和创意，加入其他配饰或改变编织方式，让手链更加独特和美观。
