当前位置:首页>维修大全>综合>

曹操短歌行全文及译文多少字(曹操短歌行全文请逐句解释)

曹操短歌行全文及译文多少字(曹操短歌行全文请逐句解释)

更新时间:2024-03-06 03:15:49

曹操短歌行全文及译文多少字

曹操的《短歌行》全文有192字,译文的话字数就很多了,具体字数根据翻译版本而不同。

《短歌行》原文:

对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。

慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?

青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。

呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。

越陌度阡,枉用相存。契阔谈宴,心念旧恩。

月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依?周公吐哺,天下归心。

《曹操短歌行》全文长达683字。以下是译文:
天威浩荡曹孟德,城池楼阁王者风。
姿颜雄武多英质,言谈风流尽豪雄。
眉宇宽广如河海,浑身威仪显帝王。
才略过人胜古人,智计百出胜英翁。
虎步龙行显威武,举措大胆无所惧。
八方豪杰拜马前,猛士精锐随左右。
中原霸主一统地,各方诸侯皆畏服。
文魄飞扬赋颂歌,英姿英气万人咨。
紫袍金甲寒光闪,驭马指点军阵连。
百万江山归手中,士民欢呼名曹操。
霸业未成身已逝,后世儿孙传佳话。
英雄曹操震古今,惊才绝世恒称赞。

更多栏目