当前位置:首页>维修大全>综合>

七步之才这个成语是由谁的师德来的(一字之师的成语故事简短介绍)

七步之才这个成语是由谁的师德来的(一字之师的成语故事简短介绍)

更新时间:2024-05-03 03:42:04

七步之才这个成语是由谁的师德来的

答答七步之才这个成语是曹操的儿子曹植所作,据史书记载曹植胞兄逼其七步之内作诗一苜否则杀之。曹植立刻写出一首《七步诗》煮豆燃豆棋,豆在斧中泣。夲是同根生,相煎何太急?这苜诗曹植借豆比喻自己写出了只弟手足相煎,以此诗暗示胞兄,兄弟一奶同胞何必以死相逼。

曹植的《七步诗》

原文:

七步诗

两汉:曹植

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?

译文:

锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)

锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。

豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)

注释:

⑴持:用来。

⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。

⑶漉:过滤。

⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。

⑸萁:豆类植物脱粒后剩下的茎。

⑹釜:锅。

⑺燃:燃烧

⑻泣:小声哭

⑼本:原本,本来。

⑽煎:煎熬,这里指迫害。

⑾何:何必

赏析:

此诗纯以比兴的手法出之,语言浅显,是寓意明畅,无庸多加阐释,只须于个别词句略加疏通,其意自明。诗人取譬之妙,用语之巧,而且在刹那间脱口而出,实在令人叹为观止。“本是同根生,相煎何太急”二语,千百年来已成为人们劝戒避免兄弟阋墙、自相残杀的普遍用语,说明此诗在人民中流传极广。

通过燃萁煮豆这一日常现象,抒发了曹植内心的悲愤。

更多栏目