要为视频添加字幕，你可以使用各种视频编辑软件，例如Adobe Premiere Pro，Final Cut Pro或iMovie。 建议先编写字幕并将其保存为SRT文件格式。然后，将视频导入编辑软件中，并将SRT文件导入软件中。 接着，将文本框或字幕层添加到视频上，并拖动SRT文件到文本框或字幕层。 确保字幕与音频同步，并将其调整以适应视频内容。 编辑后，请预览视频以确保字幕清晰可见，并导出最终版本。
为视频添加字幕，首先需要准备好字幕文件，可以是文本格式的SRT、ASS或者是图像格式的DVD、Blu-ray等文件。然后可以使用视频编辑软件如Final Cut Pro、Adobe Premiere等来导入字幕文件，并加入到视频中。在编辑过程中，可以根据需要对字幕进行调整，如修改字幕文字、字体、大小、颜色等，也可以设置字幕的出现和消失时间、位置等属性。最后输出成最终的视频文件即可。添加字幕不仅可以让视觉效果更加丰富，还可以帮助听力受损人士更好地理解视频内容。
