翡翠处理证书什么意思（鉴定证书显示翡翠处理是什么意思）

翡翠处理证书指的是翡翠饰品经过处理（包括酸洗去除杂质、注胶处理或人工染色等），不再是天然A货翡翠，而是B货、C货或B+C货。在2003年的新版国家标准中，这些处理翡翠被归为“处理”翡翠，而天然翡翠则直接表述为“翡翠”。

有些商家为了混淆视听，会暗示“翡翠(处理)”是指翡翠在进行低价甩卖，不明真相的翠友们可能误以为“翡翠(处理)”是商家低价甩卖存货过多的翡翠，实际上这是商家为了让顾客误以为自己占了大便宜而设下的语言陷阱。因此，在购买翡翠时一定要谨慎辨别，选择正规的商家并仔细查看证书上的标注。