奇渥温是成吉思汗的姓,也是蒙古人中被认为血统比较高贵的乞颜部落的姓,“奇渥温”本身就是“乞颜”的转音。
乞颜也译作齐木特、其木德等,在表示复数或多数时,也作“乞牙惕”,惕者,蒙古语中词尾表达复数的副词。
相传蒙古人的祖先东胡人,曾经被匈奴人追杀。
结果到达一个湖边时,一群天鹅不断的鸣叫声吓住了匈奴部队战马的脚步,同时也让匈奴人警觉起来,以为附近有埋伏,因而未再继续追赶,这群东胡人得以死里逃生。
侥幸脱逃的这些东胡人就在这个湖泊附近开始了游牧的生活,他们的后代就是乞颜部落。
乞颜部落,或是后世被称作“黄金家族”者,主要是由泰赤乌部、主儿乞部和孛儿只斤部三个氏族,成吉思汗就是孛儿只斤的一员。
据《元史·太祖纪》载:“ (元)太祖(成吉思汗)法天启运圣武皇帝 ,讳铁木真 ,姓奇渥温氏,蒙古部人。”清沉涛《交翠轩笔记》卷一:“《元史》称帝姓奇渥温 。”
孛儿只斤,是成吉思汗的氏,蒙古语中的意思是“蓝眼睛”,盖这支人群出自孛端察儿之裔。
说到蓝眼睛,有人就怀疑当时的成吉思汗和他的家人们,会不会是白发蓝眼之人,真是那样的话,可就与今天我们看到的成吉思汗画像相去甚远喽。