1、含义不同肥,读作:féi,为多肉之意,与“瘦”相对;也形容土质含养分多或指能增加田地养分的东西等。胖,读作:pàng,是指人体内含脂肪多,安泰舒适,古代也指祭祀用的半边牲肉等。
2、来源不同胖出自西汉·戴圣《礼记·大学》:“富润屋,德润身,心广体胖。”白话文翻译:财富可以修饰房屋,道德可以修饰身心,心胸宽广可以使身心舒坦。肥出自战国·孟子《孟子·梁惠王上》:”庖有肥肉,厩有肥马“。白话文翻译:厨房里有肥嫩的肉,马棚里有壮实的马。
3、侧重不同“胖”是指一个人有很多肉,体型宽广,但是很结实;“肥”是指脂肪较多,通常形容动物,形容人的话,带有贬义或者蔑视的作用;比如形容“桃花流水鳜鱼肥”,从来没有人说“桃花流水鳜鱼胖”。