当前位置:首页>维修大全>综合>

雄关赋原文及译文

雄关赋原文及译文

更新时间:2024-07-25 02:05:39

雄关赋原文及译文

雄关赋 (原文)

东起瑞光,西迎祥霭;北依险峻,南面汪洋。雄关巍入青云,名扬天下;龙首骄昂碧海,誉满寰瀛。旭日托于玉莲,雨晴披于琼宇。屏峰叠嶂,盎春色于山庄;飞瀑悬崖,生夏凉于月夜。琴亭画景,喜听流水之音;玄洞窥天,惊叹灵光之穴。峡谷频传鸟语,塞辟平湖;洪涛时起龙吟,天开海岳。晓钟鸣而和谐致,澄波静而小康兴。卿云灿兮九重,喜气洋兮一片。

地归碣jié石,史自商周。狭钳qián蓟北之咽喉,险扼辽西之古道。亘古干戈不断,历朝军事必争。将帅频来,君王常至;雷霆乍动,秦帝巡也;凯奏生威,魏王返也;弯弓没羽,飞将临也;伐鼓摐chuāng金,元戎过也。凭陵风雨,征战烟尘。边笳壮而动豪情,铁骑轻而奋骁勇。

徐达建关设卫,胸怀大略宏图。鸾凤滑翔,双翼伸焉;蛟龙萦绕,蟠pán躯伏焉;鸱吻昂扬,崇楼耸焉;蛇形倒挂,雉堞依焉。市井闾阎yán,人声沸矣;茶坊酒肆,车马停矣;星照文昌,贤能出矣;民安边靖,主事筹矣。伟业功成,英名光耀。一番昌盛,几度沧桑。

康乾治而两京通,翠辇来而岑楼咏。觥gōng筹交错,君臣赋沧海之诗;歌舞升平,朝夕奏钧天之乐。惜华筵未再,翠盖难来。一炬楼焚,断碣沉埋于乱草;残阶苔碧,夕阳残照于荒城。豺狼侵,风雷激;孤城陷,斗兵稀。壮士悲歌,抗寇仇而喋血;英雄正气,卫祖国而捐躯。山海为之招魂,云涛为之震怒。旌旗漫卷,烈火遍燃,力擒狼,继逐虎。

霹雳一声开锁钥,铁流千里入关津。晴启龙头,花开燕塞。览风物今之胜昔;奏笙歌慨当以慷。地接京华,早渡瀛台绿柳;比邻池苑。先承太液金风。极目云帆,汇五洲之芳讯;仰观银汉,浮八月之仙槎。近修巨舶于海隅;远架长桥于天堑qiàn。名城又凌高阁;古道再现巍坊。紫堞枫丹,喜接良朋佳客;清莲玉洁,笑迎花雨熏风。姜女未亡,幸览苍龙之起舞;秦皇安在?可知琼岛之方兴!

嗟夫!历史当思,前车可鉴:国强则关振,时泰则关荣,风雅则关清,人和则关睦。故而维和平于万代,传盛事于千秋,构和谐社会,修文明中华。是必金瓯永固,碧海长清;华夏增辉,雄关益壮。幸甚至哉,感而赋之。诗曰:千古思边靖,一朝和煦融。百族同登览,关山势更雄。

更多栏目