de-本身就不是一个词根,它来自拉丁介词de,表示from,away,away from,down,completely。
produce de France就是product from France即来自法国的产品。来自法国,说明它已经离开了法国,这是away和away from的词义来源。已经离开了,所以就不在法国了,这是de-表否定/除掉的来源。离开了就再没有回来,这是表强调彻底的来源。
de-本身就不是一个词根,它来自拉丁介词de,表示from,away,away from,down,completely。
produce de France就是product from France即来自法国的产品。来自法国,说明它已经离开了法国,这是away和away from的词义来源。已经离开了,所以就不在法国了,这是de-表否定/除掉的来源。离开了就再没有回来,这是表强调彻底的来源。