形容情绪低落的文言文加译文（表达自己心情低落的文言文）

文言文形容情绪低落：
心乏志衰，志怠意阑，忧戚悲凄，摧肝髓，惨绝人寰，郁郁不乐，愁肠百结，凄怆欲绝。
译文：
心力耗竭，志气沮丧，忧愁沉郁，折磨至深，悲伤已极尽，郁郁不欢，忧愁萦绕心头，悲伤欲绝。

《春愁》丘逢甲：

春愁难遣强看山，往事惊心泪欲潸。

白话译文：春愁难以排遣，强打起精神眺望远山，往事让人触目惊心热泪将流。