汝之秀 吾何及 是什么意思

汝：人称代词，你。

之：语气助词。

秀：优秀。

吾：人称代词，我。

何：疑问代词，怎么，哪里。

及：比得上。

整句的意思可以翻译为：你那么优秀，我哪里比得上？