1、国破山河在，城春草木深。——唐.杜甫《春望》
译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。
2、待到山花烂漫时，她在丛中笑。——近代.毛泽东《卜算子·咏梅》
译文：等到满山遍野开满鲜花之时，她却在花丛中笑。
3、孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。——唐.白居易《钱塘湖春行》
译文：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。
4、千山鸟飞绝，万径人踪灭。——唐.柳宗元《江雪》
译文：千山万岭不见飞鸟的踪影；千路万径不见行人的足迹。
5、空山新雨后，天气晚来秋。——唐.王维《山居秋瞑》
译文：空旷的群山沐浴了一场新雨，夜晚降临使人感到已是初秋。
