请确认下你这个朋友目前是HOLD中国护照吧？
如果持有中国护照，至于回国的问题（如果没有犯罪记录的话，）可以直接购买机票，经由日本海关回国。（需要在小黑屋登记，并留下相关记录，可能对将来的再次入境带来很大的困扰。）
但为了记录良好，还是要由他学校出具在读证明，并阐述签证过期的正当理由。如果想继续留学，就继续申请签证，把这段“滞留”日期覆盖并衔接上。这样就可以回国了。
谢邀
依你的情况需要改签，签证更新提交上去以后，会从再留满了日过后延期两个月，再留更新
的法定审查时间是两个月。一般来说你的再留更新会来这两个月内下来。在这期间可以回
国，不过要在在留卡期满后2个月以内回来，否则下次入境时即使你的签证更新下来了，这次
所持的签证到期了，也是无法入境的。
如果的签证能再8月5日之前的下来，去领一下就好了。不用改签。8月5日还没下来的话，保
险起见还是改签一下比较好。
