需要出字幕 因为沪剧是一种上海地方戏曲，表演形式相对于普通话剧来说更强调唱腔和音乐性，如果观众没有能力听懂上海话，就需要通过字幕来辅助理解。
而清唱则是沪剧表演中一种不伴奏乐器的演唱形式，更需要字幕来辅助观众理解剧情和歌词。
出字幕的方式可以分为实时字幕和预录字幕两种，实时字幕可以在演出时通过现场语音识别技术展现在屏幕上，预录字幕则需要在演出前录制好并放映。
同时，字幕内容的准确度和质量也是极其重要的，需要专业人士对歌词意境和语言表达进行精准的翻译和调整。
1 需要在清唱时出字幕2 因为清唱是以歌唱为主，演员通常不会说话，观众需要通过字幕来理解剧情和歌词内容，否则会影响观看体验。
3 在沪剧表演时，通常会在舞台上方安装一个字幕屏幕，通过技术手段实时显示歌词和剧情内容，使观众能够更好地理解和欣赏演出。
同时，还需要有专门的字幕制作人员负责将歌词按照时间轴编辑好，并将其制作成为能够实时播放的电子文件。
