翁源境内著名的旅游景点有青云山、书堂石、湖心坝客家群楼， 东华祥寺，幽兰谷风景区，东华山风景区，翁源青云山省级自然保护区，光明陈氏宗祠，涂志伟美术馆，翁源挑战者汽车特技俱乐部，翁山诗书画院，翁源滃江源国家湿地公园，镇溪祠古戏台等景点。
翁源隶属于广东省韶关市，位于广东省北部（粤北），韶关市东南部，北江支流滃江上游。
1 东华禅寺。位于翁源县郊东北部三公里处的东华山风景区 ，颇具特色的宗教旅游胜地。东华禅寺缘起于南朝梁武帝天监元年，印度高僧智药三藏禅师始创东华，原名灵鹫寺。
唐龙朔元年，六祖惠能于黄梅受衣钵，南归经此寺而隐修，改灵鹫寺为东华禅寺。
东华景区风光旖旎，奇峰异石林立，有五指山、笔架山、灵鹫山、卧佛山、狮子山、骆驼山、象鼻山、玉兔峰等，或雄伟挺拔，或形象逼真，令人叹为观止。
2 中国兰花基地。位于翁源县江尾镇省道S245线两旁，集旅游、观赏、销售于一体的花卉长廊。中国兰花基地是长约10公里，面积约11000多亩的长廊。主要种植品种有：国兰、洋兰、杂交兰、四季兰等，是一个集旅游、观赏、销售于为一体的花卉长廊。翁源被授予“中国兰花之乡”，为全国最大的国兰生产基地。
3 幽兰谷风景区。位于翁源县翁城镇星光村上江村。幽兰谷风景区是翁源首个国家AAA级旅游景区，风景区内的幽兰山庄主要以梅、兰、竹、菊和茶传统文化为背景题材，打造特色餐饮休闲农庄，融生态农业、生态旅游、休闲度假为一体的多元化旅游度假山庄。同时结合中国传统文化，茶、兰花、书画、摄影等开展系列专题展览、讲座等文化交流活动，成为创作、写生基地。
4 湖心坝民居群。翁源县江尾镇南塘村湖心坝自然村。湖心坝民居群始建于明朝正统年间（公元1436-1449年），占地150公顷，共有59座围楼。群楼坐落别致，视野开阔，聚集在奇峰脚下，芊芊绿野之中。这里可看到造型各异的古围楼，红麻石垒砌成的古井，鹅卵石砌成的街道，雕龙画凤的墙扇屏风，清静幽雅的民居小屋，民风纯朴，民居典雅，古街古巷，古井古桥，任你随意穿梭，引你流连忘返。
5 涂志伟美术馆。位于滃江河畔，滃江之滨的艺术殿堂，涂志伟美术馆总投资6000多万元，历时6年的精雕细琢，总建筑面积18000多平方米，馆内展示和收藏了涂志伟的代表作品400余件。经过6年建设，这里将成为翁源一座崭新的文化地标。
5 涂文安艺术馆。位于翁源县官渡镇六里街邮政路，涂文安艺术馆由叶选宁将军亲手题词，著名摄影家涂文安先生亲自设计，历时三年完工。艺术馆占地3000平方米，馆内设有展览厅、图书室、多媒体功能厅等。2015年8月2日涂文安艺术馆正式向社会各界免费开放，艺术馆内共陈列涂文安百余幅代表作品。
6 冷泉滩。位于翁源县龙仙镇南浦马墩村，冷泉滩有300多亩水域，是翁源县大型的农业生态旅游园，也是国内第一家对外开放的大型原生态冷泉浴场。“冷泉滩”地下泉水每小时喷涌6千立方米，乃属单纯碳酸泉，常年水温保持在21℃， 水质清澈透明、甘甜，可饮可浴
