不知道用古文表示就是：不知。
知之为知之，不知为不知，是知也，这里的知指的是知道，知道就知道，不知道到就不知道，是智慧的选择，还有一个意思是通假字，智，智慧的意思，文言文中知可以指知识，智慧，知道，不知在这里的意思就是知道，了解的意思。现在的意思更多也是知道的意思。
如果要用古文表示“不知道”，可以使用“不知”、“不曉”等词语，这些词语在古代汉语中都有表示“不知道”的含义。比如：
“不知”：《孟子·公孙丑上》：“人之所以为人也，何以哉？以其知也。不知，则为禽兽矣。”
“不曉”：《左传·僖公二十年》：“史佚相晋侯曰：‘臣不曉於古人所以立周公者。’”
